Предыдущая тема :: Следующая тема |
Я знаю... |
Один язык (русский). |
|
30% |
[ 30 ] |
Два языка. |
|
37% |
[ 37 ] |
Три и более. |
|
32% |
[ 32 ] |
|
Всего проголосовало : 99 |
|
Автор |
Сообщение |
Phys
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 917 Откуда: Р. н/Д
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Ну вообще есть еще и, например, учебники
Да и в сети информации валом... _________________ "Ничего и никогда не бывает потом." с. |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Phys
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 917 Откуда: Р. н/Д
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:29 Заголовок сообщения: |
|
|
Ну при чем здесь логика...
Я же тебе сказал, что нужно выработать ощущение языка. Для этого неплохо бы почитать аутентичную лит-ру, Послушать (хотя бы тот же VOA). Может даже попытаться общаться (ну это если ты уже хоть как-то готов). А просто зубрить правила и слова - это дохлый номер. Некоторые вообще советуют с правилами только ознакомиться. И возвращаться к ним лишь при необходимости. _________________ "Ничего и никогда не бывает потом." с. |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Mein Schatz
Заслуженный участник
Зарегистрирован: 12.03.2011 Сообщения: 214
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:35 Заголовок сообщения: |
|
|
Animeboy писал(а): |
хорошо, а по Шекспиру в оригинале не реально выучить его? |
Будешь изъясняться на старом английском |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Phys
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 917 Откуда: Р. н/Д
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:36 Заголовок сообщения: |
|
|
Animeboy писал(а): |
хорошо, а по Шекспиру в оригинале не реально выучить его? |
НЕТ! Классиков, мастеров языка, ни в коем случае! Нужны тексты попроще! На первых этапах лучше какие ни будь сказки. Можешь попробовать метод Франка. _________________ "Ничего и никогда не бывает потом." с. |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Phys
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 917 Откуда: Р. н/Д
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:37 Заголовок сообщения: |
|
|
Mein Schatz писал(а): |
в ход пошел последний аргумент |
Главное он всегда эффективен! А для нас главное эффективность _________________ "Ничего и никогда не бывает потом." с. |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Mein Schatz
Заслуженный участник
Зарегистрирован: 12.03.2011 Сообщения: 214
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:37 Заголовок сообщения: |
|
|
Фис, а сам то ты что по методу Ильи Франка читал? |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Phys
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 917 Откуда: Р. н/Д
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:39 Заголовок сообщения: |
|
|
Mein Schatz писал(а): | Фис, а сам то ты что по методу Ильи Франка читал? |
Ага. И мене понравилось.
Да методом Франка то это можно назвать весьма условно. Это методика известна давно. Просто сейчас модно своим именем называть.
ПС: правда для этого нужно любить чтение _________________ "Ничего и никогда не бывает потом." с. |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
репейник
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 03.02.2011 Сообщения: 517
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:40 Заголовок сообщения: |
|
|
Animeboy писал(а): | хорошо, а по Шекспиру в оригинале не реально выучить его? |
Шекспир писал ещё на старом языке. Многое поменялось, многое не используется сейчас. Его даже англоязычным товарищам читать бывает сложно. Интересно, но к современности не применишь. _________________ переехал |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Mein Schatz
Заслуженный участник
Зарегистрирован: 12.03.2011 Сообщения: 214
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:41 Заголовок сообщения: |
|
|
я собаку Баскервилей читал по нему, потом забил и дрчитал до конца по русскому переводу |
|
Вернуться к началу |
|
Автор |
Сообщение |
Phys
Заслуженный автор
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 917 Откуда: Р. н/Д
|
Добавлено: Вс 03 Июл 2011 16:43 Заголовок сообщения: |
|
|
Animeboy писал(а): |
если я буду лучше изъясняться чем сами англоязычные то меня даже в партию лейбористов возьмут |
Это не лучше, это по старому.
Цитата: | я собаку Баскервилей читал по нему, потом забил и дрчитал до конца по русскому переводу |
Нууу это потому, что у тебя нет терпения и воли совершать над собой хоть какое-то усилие _________________ "Ничего и никогда не бывает потом." с. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|
|
2004-2024 © BlueSystem:
обратная@связь
|
18+ Внимание! Данный ресурс содержит информацию на гомосексуальные темы, а также материалы, предназначенные для просмотра только взрослыми.
Сайт и сервера находятся в дальнем зарубежье, вне юрисдикции и вне досягаемости репрессивных режимов.
|
|